Reparto

Un mecánico brillante con un pasado criminal es acusado de asesinato. Ahora, deberá dar con el coche que contiene la única prueba de su inocencia: una bala.

Una rebelde policía y una meticulosa detective unen fuerzas con un exhacker para descubrir la verdad sobre la desaparición de un oficial y salvar a Niza de un desastre.

Tras la muerte de Charras, Lino y Julia toman el relevo y forman la nueva unidad de estupefacientes. Decidido a encontrar a los asesinos de su hermano y de su mentor, Lino continúa su cacería y no deja que nadie se interponga en su camino.

Theo es un bebé recién nacido al que su madre da en adopción y los servicios sociales han de buscarle una familia apta para hacerse cargo él. Por otra parte, Alice es una mujer que ya supera los 40 años y lleva 10 luchando por poder ser madre. Los caminos de Theo y Alice se cruzarán con las dificultades propias del proceso

Antigua leyenda de la brigada Antigang conocida por sus métodos musculosos y poco convencionales, Niels Cartier abandonó la policía tras un robo que salió mal y que condujo a la muerte de su esposa. Cuando la banda de ladrones responsable de su muerte reaparece ocho años después, Niels no deja que nadie se interponga en su camino para vengarse. Incluso si tiene que formar un dúo explosivo con su hija de 14 años que tiene un temperamento fuerte.