Reparto

La historia se sitúa varios años después de la batalla con Majin Buu. Bills, el Dios de la destrucción que mantenía el equilibrio del universo, se ha despertado de un largo sueño. Al escuchar rumores sobre un saiyajin que ha vencido a Freezer, Bills parte a la búsqueda de Goku. En el planeta Sagrado, Kibitoshin y Kaio Shin anciano discuten telepáticamente con Kaiosama del norte sobre su despertar y se preguntan cuántos planetas destruirá esta vez. Goku, quien se encuentra entrenando, escucha la conversación y se emociona por el hecho de que haya aparecido un oponente tan poderoso después de tanto tiempo. Bills llega al planeta de Kaiosama y les pregunta si han oido de un "Dios super saiyajin" y Goku, emocionado por el desafío, no hace caso a las advertencias de Kaiosama y termina derrotado.

Ash Ketchum, un chico de 10 años originario de Pueblo Paleta esta a punto de ver uno de sus sueños hacerse realidad: convertirse en Maestro Pokémon. Para esto necesita recibir su primer Pokémon de manos del profesor Oak, aunque este chico que sueña con todas las aventuras que va a tener, jamás imaginó terminar con un indiciplinado Pikachu.