Reparto

Un soldado de las fuerzas especiales israelíes finge su muerte para poder resurgir en Nueva York como estilista.

Paris es el jefe de una banda de criminales. Presidida por Melvin, su siguiente objetivo es secuestrar a la hija de un empresario multimillonario. Sin embargo, los sicarios desconocen que la empresa de este hombre de negocios está en bancarrota y que su hija es, nada más y nada menos, que la ahijada de Paris.

Todos los miembros de la familia Portokalos están preocupados por Toula (Nia Vardalos). A sus treinta años sigue soltera y trabaja en el restaurante griego de sus padres. Pero es que Toula aspira a algo más y está dispuesta a conseguirlo; su familia, por desgracia, no. Lo único que necesitaba Toula para cambiar su vida eran unas cuantas clases de informática, un par de lentillas y adoptar otra actitud. Cuando empieza a trabajar en la agencia de viajes de su tía, un apuesto desconocido se siente atraído por ella. Es Ian Miller (John Corbett), un profesor de instituto alto, guapo y sin una gota de sangre griega.

Cuando unos terroristas secuestran un avión de pasajeros lleno de ciudadanos estadounidenses, un comando especial de fuerzas de élite será el encargado de intentar liberar a los rehenes.

La familia Portokalos viaja a Grecia para asistir a una reunión familiar en un viaje conmovedor e hilarante lleno de amor, giros y sorpresas.