Reparto

Chiel and Linda travel to Sweden with their kids for a vacation. They want to go back to nature for a digital detox, especially for their son Bruno (9) who just wanted to stay at home to play games with his digital friend Taiki. On the way, tensions flare and Bruno is left by the roadside for punishment. When Chiel and Linda return to pick him up, however, the boy has disappeared into the Swedish forest where he finally learns that the real world is much more exciting than the world of computers...

Este drama de adulterio se centra en una mujer holandesa de 34 años que hereda un caserío en ruinas en Francia. Se muda allí junto a sus dos hijos para convertir la casa en una pensión. Durante las obras de reconstrucción, la mujer inicia una aventura con un atractivo trabajador francés que pondrá su vida familiar patas arriba.

Dummie tiene nostalgia. Quiere volver a Egipto para buscar la tumba de sus padres para poder despedirse de ellos. Klaas ve que el viaje no va a ser fácil. Le da miedo volar a Egipto, cuesta demasiado dinero y Dummie no tiene pasaporte. Pero si la pintura de Dummie de Miss Friek se vende por una gran cantidad y puede conseguir un pasaporte, entonces Klaas, Goos, Dummie y Miss Friek podrán salir para Egipto. Pero, ¿estará aún disponible la Tumba de Achnetoet después de cuatro mil años? Con un plan de Master Drab, Dummie y Goos están investigando. Pero la búsqueda está llena de peligros y los mejores amigos entran en una trampa. ¿Podrá Klaas mantener a Dummie y Goos cautivos para siempre?

Sam es un niño de 10 años que va con su familia de vacaciones a una isla alemana, pero el primer día su hermano se rompe la pierna. Mala suerte para su hermano, pero gracias a eso Sam conoce a Tess, una chica peculiar que tiene un plan para conocer a su padre biológico. Tess ayudará a Sam a entender la importancia de la familia.