Reparto

De la unidad del FBI denominada «Cold Cases» («Caso Cerrado») forman parte los detectives de Philadelphia Lilly Rush (Kathryn Morris) y John Stillman (John Finn). Esta sección se ocupa de volver a investigar casos archivados por falta de pruebas cinco, diez o incluso cincuenta años después.

Andrew, Johnny y Melissa deciden hacer un viaje a México para ir de fiesta y, a la vez, hacerse con un pequeño alijo de estupefacientes con los que poder sacar una buena tajada a su vuelta. Las cosas no saldrán tal y como estaban planeadas, los problemas se cruzan en su camino y el camino de regreso se convertirá en una odisea.

Darren, un exitoso agente deportivo y hombre casado, se adentra en un mundo de pesadilla cuando comienza a ser manipulado por una detective con la que ha tenido una noche de pasión. La pregunta es: ¿hasta dónde estará dispuesto a llegar para salvar su matrimonio del error que ha cometido?

Un adolescente se enreda en una mentira después de que confunden una carta que él escribió con la nota de suicidio de un compañero de la escuela.

En un mundo posterior a Jax Teller, Ezekiel «EZ» Reyes acaba de salir de prisión y es un posible prospecto para la banda Mayans M.C. en la frontera entre California y México, donde debe forjarse una nueva identidad.